"Play it by ear"どういう意味？
更新日：11月7日
Play it by ear
We don't have a set plan; let's just play it by ear.
具体的な計画がないから、その場その場で進めましょう。
アメリカンIPA/発音記号:
/pleɪ ɪt baɪ ɪr/
IPA/発音記号の説明
表現「play it by ear」は、固定された計画に従うのではなく、柔軟または即興的に状況を扱うことを意味します。これは、事態が進行するにつれて、その状況に基づいて決定を下すことを示唆しています。
以下は、この表現の説明です：
意味: 「play it by ear」は、特定の戦略や計画なしに、発生する状況に応じて適応することを意味します。
起源: このフレーズは音楽から来ていると考えられています。音楽家が楽譜を読まずに曲を演奏し、自分の直感と耳に基づいて即興演奏することに依存することから来ているとされています。
使用方法: この表現は、すべてを事前に計画するのではなく、出来事が起こるに従ってどのように進むかを決めることを示したいときに一般的に使われます。
例: 誰かが「今週末何をするかはわからないけど、その場の流れで決めよう（let’s just play it by ear）」と言った場合、それは彼らが自発的な計画にオープンであり、進行に応じて決定するつもりであることを意味します。
要するに、「play it by ear」は、状況に対する柔軟性と適応性を伝える表現です。
英語または日本語の言語パートナーを探していますか？ 同じように外国語の学習に専念している志を同じくする人々を探していますか？もしこれがあなたに当てはまるようでしたら、是非The Study kinの週次日英言語交換グループに参加して、ネイティブと関係を築く更に言語力を上達しましょう！
日英言語交換グループはこちら↓
Commentaires